Sonntag, 18. Januar 2015

Margarinefiguren - DÜKA - promotion plastic figurines

Werbebeigaben der rkheimer KAffeefabrik, Bad Dürkheim, ca. 1950 bis 1954

Hier müsste es also korrekterweise "Kaffeefiguren" heißen.
Wie viele Margarinefiguren wurden sie von der Firma Sieber (SIKU) hergestellt. Acht verschiedene Modelle gab es in der Blumenserie.
 Promotion plastic figurines, called "Margarinefiguren" in German, were distributed during the years 1950 to 1954 by many firms who sold pasta, margarine or coffee.

Sie haben genau die richtige Größe für die Puppenhausfensterbank.
They have the exactly the right size for the window sill in a dolls house.
3 Blüten sind abgebrochen. - 3 blossoms are missing.

Auch hier fehlt an der linken Topfblume eine Blüte, genau wie an der Karaffe mit den Sonnenblumen.
These pots are lacking some blossoms as well.

Hier fehlen keine Blüten, aber es handelt sich um einen Geschenkkorb mit einem großen Henkel von einem Ende zum anderen - der Henkel ist auch abgebrochen.
The blossoms are complete but the wicker basket is missing its arched handle. A collector of "Margarinefiguren" would dismiss my figures as rubbish because they are all broken - on the window sill in a dolls house they look very pretty though.
Nach strengen Sammlerkriterien sind diese alten Blumen also kaum von Wert. Auf der Puppenfensterbank machen sie sich trotzdem gut.

 wikipedia

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen