Donnerstag, 6. April 2017

1970er Doppelstube - Modella - 1970s double room box


Eine der späteren Stuben von Modella, in der wohl alte Kartonentwürfe und auch schon lange aufgegebene Möbelentwürfe noch einige Jahre für preiswerte bunte Verkaufssets zusammengestellt wurden, die vorher in dieser Zusammensetzung nie zum Verkauf standen. Meist passen die Möbel nicht zu den Hintergrundzeichnungen, wie auch hier im Hintergrund zu sehen. Die Blumenvasen hängen sozusagen in der Luft.
Es fehlt die kleine Zwischenwand, die Küche und Wohnzimmer trennen soll, auf dem Boden sieht man noch die Spuren. Jetzt sieht es aus wie eine moderne Wohnküche.
One of the later room boxes by Modella when older cardboard patterns just like older plastic furniture design were re-cycled to form new rooms. Very often the background does not fit exactly to the chosen furniture pieces. Here the flower vases on the back wall are floating in the air because the original shelf is not there any more.


Modern art for children.


In der Luft schwebende Vasen und Bücher.
The floating vases and books.



Bunte Teppiche sind auf den Karton gedruckt.
Colourful carpets are depicted on the cardboard floor.


Schöne Farbpalette im kleinen Wohnteil.
Red, yellow and a touch of green.


Die Wanddekorationen illustrieren nicht nur das Mini-Wohnzimmer, sie zeigen auch genau, wie man sich vor etwa 40 Jahren eine moderne Wohnung vorstellte. Selbst der Nippes auf dem Bücherregal darf nicht fehlen.
The illustrations on the walls reflect exactly how a modern living room decoration was supposed to look like 40 years ago.

1 Kommentar:

  1. You made me laugh with the floating vases! Do love the cheerful colors. :) Joan, Ohio

    AntwortenLöschen