Freitag, 9. Juni 2017

Wohnzimmer - 1955 EMS - livingroom



Wohnzimmer in blau
Blue livingroom


In der größeren Version gehörte noch ein Schreibtisch zum Set.
There was also a set with a desk.


Herstellerbeschreibung:
"Wohnzimmer, farblos lackiert
Art. Nr. 49/505, Büfett-Größe: ca 22 x 16 cm, 7-teilig, Türen und Kästen zum Öffnen, Couch und Sessel gepolstert, Büfett mit Glasschiebetüren"


Living room, colorless lacquered, Art. Nr. 49/505, Buffet size: ca 22 x 16 cm, 7-pieces, doors can be opened, couch and armchair upholstered, buffet with glass sliding doors


Liegesofa


1955

Noch sind die Möbel schwer und klobig, nur die Polstermöbel zeigen schon ein wenig Schwung. Vier Jahre später wird dieser ostdeutsche Hersteller ein verspieltes farbenfrohes Design zeigen, das den Vergleich mit westdeutschen Herstellern nicht scheuen muss.
The furniture is heavy and chunky, only the armschairs and the couch show a little spirit. Four years later, this East German manufacturer will present a playful, colorful design, which must not shy away from the comparison with West German manufacturers.

Kommentare:

  1. darling furniture, thank you!
    Joan
    Ohio

    AntwortenLöschen
  2. I was so happy to see this as I have the blue sofa. I knew it was from Germany, but not the age or maker.

    AntwortenLöschen