Seiten

Sonntag, 2. Mai 2021

Maxi Puppenhaus - 1977 Bodo Hennig - Maxi dollhouse

 (Abb. aus dem Katalog von 1979)
 

Blogbeitrag vom 23. Juli 2016

 

MAXI-Puppenhaus

Ein Traumhaus für Ankleidepuppen
"Stabile Rahmenbauweise mit abwaschbarer Oberfläche.
So richtig wohnlich durch die Treppe und gemütlichen Kamin.
Die 6 großen Räume sind tapeziert und mit Elektroanschlüssen versehen.
Maße:
Grundfläche 90x60 cm, Gesamthöhe 80 cm, Raumhöhe 30 cm
Lieferung im Karton (96x68x16 cm) mit genauer Aufbauanleitung."

Mit diesen Text wird das Haus im Katalog von 1979 beworben.
Der Karton mit der genauen Aufbauanleitung ist nicht mehr vorhanden,
aber ein Foto des Hauses liegt vor.

MAXI-Dollshouse

A dream house for fashion dolls
"Stable frame construction with a washable surface.
Really cozy because of the stairs and the  fireplace.
The 6 large rooms are papered and have electrical connections.
Dimensions: Base 90x60 cm, total height 80 cm, ceiling height 30 cm
Supplied in a box (96x68x16 cm) with detailed assembly instructions." 
This is the text of the catalog 1979.
The box with the exact assembly instructions no longer exists, 
but a photo of the house came with the the wooden parts.


aus meiner Sammlung
 
Erst mal alles sortieren.
Schöne Tapeten und die beiden großen Platten,
 d.h. die Böden des Erdgeschosses und der ersten Etage
 sind mit einem feinen Velourteppich belegt,
 der noch gut aussieht, auch die Tapeten sind noch in ganz gutem Zustand,
 natürlich gibt es überall Macken, 
aber das Haus hat die Zeit gut überstanden.
First of all: examining all the parts. 
Several pieces with beautiful wallpaper and two large plates, 
which are the ground floor and the first floor. 
They are covered with a fine velor carpet.



aus meiner Sammlung
 
 Der Anfang ist einfach, da wo Löcher oder Rillen im Boden sind, 
müssen Wände eingesteckt werden, der große Kamin steht erstmal frei. 
Nichts wird geleimt.
Step by step. 
No glue just plugging the parts together.


aus meiner Sammlung
 
Nur noch die Zwischenwand oben, die Leisten vorne, das Dach und die Treppe. 
Das lange Stück Holz vom ersten Foto gehört doch nicht zum Haus
 und hatte sich einfach so eingeschlichen, um mich zu verwirren.

aus meiner Sammlung
 
 
Fertig!
Complete!

aus meiner Sammlung
 
Und wie wurde das Haus eingerichtet?
Natürlich ebenfalls mit Hennig-Möbeln, 
die extra für diese Größe entworfen wurden. 
Es gab ein Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, Schlafzimmer,
 Kinderzimmer, Bad, Terrassenmöbel 
und einen Untertisch für das komplette Haus,
 damit man besser damit spielen konnte.

Mitte der Achtziger wird dieses riesige Puppenhaus durch das Modell "Karina" abgelöst, 
das mit einer Raumhöhe von 33 cm auch für die übliche Barbie-Größe geeignet war.

 And which furniture you could get for this house?
Bodo Hennig furniture, of course, specially designed for this scale. 
 There was a living room, a dining room, a kitchen, 
a bedroom, a children's room, a bathroom, patio furniture 
and a lower table for the entire house, 
 so that children could play with it more comfortably.  
In the mid-eighties this huge dollhouse was replaced
 by another one, named "Karina",
 which was suitable for the usual Barbie size
with a ceiling height of 33 cm instead of only 30 cm.

aus meiner Sammlung
 
 In dieses Haus passen keine Barbiepuppen von 30 cm, 
die Puppen müssen bei einer Raumhöhe von 30 cm etwas kleiner sein.

 
aus meiner Sammlung
 
Die Couchelemente (zwei Eckelemente und ein gerades Element),
 der Schrank und der Couchtisch wurden schon 1977
 für dieses Puppenhaus angeboten.
Schon das Puppenhaus im Jahr 1977 wurde mit
Mutter "Stephie, Vater "Steve" und Baby "Sweets" 
von der Familie Sonnenschein von 1975,
 hergestellt von Mattel, 
dekoriert - allerdings nur auf dem Katalogumschlag 
von Hennig und im VEDES-Katalog,
 nicht im Kataloginnenteil.
 Familie Sonnenschein

The livingroom interior of 1977.
The Sunshine Family of 1975 by Mattel:
Mother "Stephie", father "Steve" and Baby "Sweets"
The Sunshine Family

 
aus meiner Sammlung
 
Schon 1975-1976 gab es ein Puppenhaus für 22 Zentimeter große Puppen  
dessen zwei Stockwerke einzeln lieferbar waren. 
Es hieß ebenfalls "Maxi-Puppenhaus",
 hatte aber ein Flachdach, das als Dachgarten diente. 
 Jede Etage hatte dann zwei Räume.
 Im VEDES-Katalog wurde es passend zur dazugehörigen Puppenfamilie
 Puppenhaus "Sun-Shine" genannt.
 Die vollständige Einzelmöbelausstattung dazu fehlte auch nicht.
From 1975-1976 there was another dolls house for 22 cm dolls 
which had the same name "Maxi Dollshouse" - 
but that house had a flat roof with a roof terrace on it. 
Sometimes it was called house "Sun-Shine" 
because of the Sun-Shine-Family by Mattel which lived in it.




Typisch, das giftige Grün kombiniert mit dem schrillen Orange.



12. Dezember 2016


 In meinem Maxi-Puppenhaus war bis jetzt nur das Wohnzimmer eingerichtet.
Eine sehr liebe Blogleserin hat mir jetzt noch Teile des Schlafzimmers und des Bades dazugeschenkt.
My Maxi dollshouse had only a livingroom until recently.
 A very kind reader of my blog sent me parts of the bedroom and of the bathroom.


aus meiner Sammlung
 
Ehepaar Sonnenschein freut sich über das Bett - passt genau.
Der Stoff auf dem Bett wurde auch auf den Front-Türen des Schrankes benutzt.
Mother and father Sunshine are happy about the new bed.
The fabric on the bed was also used on the doors of the wardrobe. 
 



1975

Interessant: die orangen Einzelleuchten für das Wohnzimmer werden im Maxi-Schlafzimmer als Nachttischleuchten verwendet - 
und auch das Babybett soll in beide Programme passen.



aus meiner Sammlung
 
  And some day we will have a loo, too.

 

aus meiner Sammlung
 
Der Kamin ist ebenfalls für das 1:12 und das Maxi-Programm konzipiert.
 Auf dem ersten Foto oben sieht man ihn zierlich und klein
 im Erdgeschoss am Treppenaufgang stehen.
The fireplace fits into the 1:10 series and in the Maxi series, too. 
It looks a little bit forlorn and small in the first photo of this post though.
 

 

 Nachtrag

1. Mai 2021

 

aus meiner Sammlung 
 
Mehr als vier Jahre sind vergangen und 
anlässlich einer Ausstellung habe ich das Puppenhaus endlich wieder aufgebaut.
Wie sehen die Möbel denn darin aus?
More than four years have gone by and
finally I erected the dollhouse again.
How does the new furniture look in it?
 
 
aus meiner Sammlung
 
 
 
 
aus meiner Sammlung
 
 
aus meiner Sammlung
 
Die Regalschränke sind aud dem 1:10 Vario-Programm der Siebziger.
 
 
aus meiner Sammlung
 

aus meiner Sammlung
 
Das Kinderzimmer ist von Crailsheimer. 
Ich habe es aus dem Gabi-Puppenhaus ausgeliehen,
damit auch dieses Zimmer nicht leer stehen muss.
The children's room is by Crailsheimer.
 

 aus meiner Sammlung
 
Mittlerweile sind auch noch ein paar Puppen dazu gekommen.



Und noch ein neues Paar aus der Familie Sonnenschein.
And another couple for the dollhouse.




Drei Puppentypen eignen sich von der Größe her für mein Hennig-Haus:
These three types of dolls can live in my Hennig dollhouse: 

Familie Sonnenschein von Mattel
Skipper von Mattel
Babsy von Schildkröt

 


aus meiner Sammlung
 
 
1977 - 1978
 
702 Ohrensessel 
703 Anbausessel beige (ab 1978 dunkelbrauner Cord)
704 Anbausessel Eckteil beige (ab 1978 dunkelbrauner Cord)
705 Wohnzimmerschrank
706 Polstersessel (ab 1978 neues Muster)
707 Wohnzimmertisch
708 Stehlampe (nur 1977)

709 Küchenschrank
710 Küchenstuhl (nur 1977)
710 Esstisch
711 Esszimmerstuhl
712 Küchenhocker
713 Küchentisch (ab 1978 Kinderzimmertisch)
714 Kinderzimmerstuhl (ab 1978)

715 Schlafzimmerschrank
716 Doppelbett
717 Nachttisch
718 Kinderbett
719 Etagenbett
720 Kinderzimmerschrank
 
721 WC
722 Waschbecken
723 Badewanne
724 Spiegelschrank
 
725 Gartentisch Holz (ab 1978)
726 Gartenliege Holz (ab 1978 ist die Gartengarnitur aus hellem Holz, 1977 aus dunklem Holz)
727 Gartenstuhl Holz
728 Gartenwagen Holz (nur 1978)
729 Gartenschaukel
730 Sonnenschirm 

1979
neue Bestellnummern und mehr passendes MAXI-Zubehör
neue Esszimmer-Möbel: Anrichte, Teewagen
neuer Polstersessel, runde romantisch/gemütliche Form statt sachlich/eckig
neues helles Muster im Schlafzimmer (und längeres Bett), Nachttisch mit Schublade, Frisierkommode, Polsterhocker

 1979
 orange Kommode mit 3 Schubladen für beide Programme geeignet
 
 


1979er Maxi-Möbelprogramm: 
einzelne Teile gibt es in beiden Serien, einzelne Zubehörsets auch.
 The Maxi furniture series of 1979 -
 some pieces could be bought for both scales.

1981
Schlafzimmerschrank mit halbrundem Aufsatz - 
das Möbeldesign ändert sich von sachlich zu romantisch/gemütlich.
Passend zum Polstersessel nun ein Sammlerschrank und ein runder Tisch,
dunles Design im englischen Stil.

1982
Das Wohnzimmer im sachlichen Stil verschwindet.

1983-1986 ?
 
1987
MAXI-Puppenhaus Karina 
Ein großes Haus für Ankleidepuppen, Raumhöhe 33 cm, 
im Katalogfoto mit Karina-Puppenfamilie der Fa. Busch, 6806 Viernheim, dekoriert.
Ein neuer dunkler Wohnzimmerschrank im Schrankwanddesign plus Bogen.
Auch Küchen- und Schlafzimmerschrank sind im neuen "Bogen"-Design.
Im Bad fehlt das Spiegelregal.
Das Kinderzimmer ist unverändert.

1988ff?


 
Alle Fotos, die mit "aus meiner Sammlung" gekennzeichnet sind:
 Creative Commons Lizenzvertrag

3 Kommentare:

  1. Super tolle Beschreibung, die mir absolut weitergeholfen hat in Bezug auf die Puppengröße für ein Maxi-Haus von Bodo Hennig. Ein solches ist in meinen Besitz gelangt mit samt Möbeln. Danke

    AntwortenLöschen
  2. Hallo,
    ganz lieben Dank für die Mühe, die in diesen Seiten steckt. Ich war mir gar nicht bewusst, dass ich im Besitz von Bodo Hennig Sachen bin!
    Leider werde ich alles verkaufen, da ich nur einen Jungen habe und nicht bis in alle Ewigkeit meine Spielsachen horten kann, da wir unser Haus ausräumen für eine Sanierung!

    AntwortenLöschen