Seiten

Samstag, 11. Februar 2012

Zubehör - Modella - Accessories


 1963 
Zubehör für das Schlafzimmer:
Kleiderbügel, Kamm, Bürste, Schale und Dose für die Frisierkommode und
- welch ein Luxus neben dem Bett! - ein Telefon.
Accessories for the bedroom:
coat hanger, comb, hair brush, box and tray for the vanity and
- what a luxury near the bed! - a telephone.



1965
Zubehör für die Küche:
neben Geschirr aus gelbem Plastik und
Putz- und Bügelzubehör gibt es auch eine Küchenmaschine.
Accessories for the kitchen:
not only dishes and cleaning and ironing accessories
 but also a kitchen machine.
 

 

um 1966
Toilettenartikel, runde Tischlampe, Uhr, Buch


1959 erklärte Paul Kerkmann, der Gründer der Firma Modella Puppenmöbel:


Paul Kerkmann commented about his work, in "Das Spielzeug" in 1959:

“The child should have real possibilities to play with its doll furniture.
It should be able to water the plants, rearrange the books,
to make a telephone call and to open and close drawers;
it wants to change the table cloth,
to take out the carpet and to move the furniture."

So Modella's philosophy meant that there were always
a lot of accessories included in roomboxes and furniture boxes.
Here you see some of them.


1969
 Zubehör aus Pappkarton


So gibt es zu allen Puppenmöbeln und Puppenstuben immer reichlich Zubehör.
Hier sieht man eine kleine Auswahl.




 
 
  Telefon, Radio, Gefäße, Buchattrappen
 

 
 
Haushaltswaren 
 aus dem 
 

 
 
 Spielwaren
 
 
 

 
 
 Gläser und Flaschen 
 


 
 

 
Besen, Handfeger und Kehrblech
 


TV - Music

 

 
  Der Schallplattenspieler mit Tonbandgerät auf einem Tisch
 mit durchsichtigen Plastikabdeckungen - 
The record player with tape recorder.


 
 Das Vorgängermodell
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 Sammlung von Elektrogeräten 
 


 

Tennisschläger, Schallplatten und tragbarer Fernseher



... und anderes Zubehör wurde einfach auf die Pappwände gedruckt.



Der Blogbeitrag ist von mir stark gekürzt worden, im März 2024, 
da Google Fotos viele meiner über zehn Jahre alten Fotos
 als nicht gesichert eingestuft hatte und sie deshalb nicht mehr anzeigte.
 
 
 
   Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Fotos aus meiner Sammlung
diePuppenstubensammlerin
Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz.


2 Kommentare:

  1. What Paul Kerkmann wrote is so true : tiny accessories make the playing experience truly interesting and being able to open and close doors/drawers of furniture, store doll clothes on hangers etc. too.
    Are all these photos on Flickr ? I don't remember the first and the second ones but maybe I am wrong. They would be perfect for the Miniaturesets group... or a detailed photos of the little bag content ? Thank you for sharing this.

    AntwortenLöschen
  2. I added the missing photos to my flickr site and to your group - I never opened the tiny bags because I have them all single too - but I will try to remember taking photos of them.

    AntwortenLöschen