diePuppenstubensammlerin: Puppenmöbel in Hausverpackung - Crailsheimer

aus meiner Sammlung

Aus meiner Sammlung

1969
"Moderne Kunststoff-Einbauküche, mit vielem Zubehör.
Die Verpackung kann als Spielzimmer verwendet werden."
Modern plastic fitted kitchen, with many accessories.
The packaging can be used as a playroom.

Die stilisierte Blüte ist 1969 das neue Firmenzeichen.

Es wird auch für Puppenmöbel "in Hausverpackung!"

geworben.

"Ein interessanter Versuch, die Verpackung als Spielmöglichkeit miteinzubeziehen.

Lieferbar als Küche, Wohn- und Schlafzimmer."

The stylized blossom is the new company logo in 1969.
It is also used for the advertised doll furniture

"in house packaging!"

"An interesting attempt to include the packaging as a play possibility.
Available as kitchen, living room and bedroom."

aus meiner Sammlung

1971 Burda Moden, Heft 3

aus meiner Sammlung

Die Tulpen-Gruppe besteht eigentlich aus einem Tisch und vier Stühlen,

sowie ein Hocker und ein Beistelltisch.

Der Designer Eero Saarinen empfand die vielen Stuhl- und Tischbeine einer solchen Kombination als hässlich und verwirrend.

Zentraler Hingucker ist nun der runde Standfuß des Tisches aus gepresstem Aluguss.

Die Bauhaustradition wird von ihm weit hinter sich gelassen,

keine rechten Winkel mehr, nur Kurven und Kreise.

1968 Teppichwerbung

The tulip group actually consists of a table and four chairs,
plus a stool and a side table.
The designer Eero Saarinen judged the many chair and table legs of such a combination ugly and confusing.
The central eye-catcher is now the round base of the table made of pressed cast aluminium.
It leaves the Bauhaus tradition far behind, no right angles anymore, only curves and circles.