Sonntag, 25. Juni 2023

In der Schule - At school

 Klassenzimmer - Schulen - Puppenschulen - Schools - Classrooms

 


 

 1950er Jahre Schulzimmer - 1950s school room

Die Schulmöbel sind von Erna Meyer 1951 verkauft worden,
allerdings wurden sie nicht von ihr gefertigt.
(Quelle: Marcie & Bob Tubbs with Dian Zillner.
Dollhouse and Miniature Dolls 1840-1990. Schiffer 2009)

Postkarten zum Schulanfang
 
 
 
Puppenschule 1950

Evas Sammlung

 

 


 
 

 


 

 

Zubehör - selbstgemacht und gekauft
Federmäppchen und Tornister


 Lernen mit Karten:
 
Hans ist in der Schule.
Peter ist in der Schule.
Hans sitzt bei Peter.
Hans sitzt am Tisch.
Grete sitzt bei Leni
am Fenster.

 In der Schule

Die Kinder spielen Schule.
Grete liest im Buch.
Hans schreibt in das Heft.
Leni malt ein Bild.
Peter singt ein Lied.

 At school
The children are playing school.
Grete reads in the book.
Hans is writing in the notebook.
Leni draws a picture.
Peter is singing a song.



 Chronologie - Ullrich und Hoffmann (Wichtelmarke) - chronology
Klassenzimmer seit den Fünfziger Jahren

 

1972 Wichtelmarke


 
 
 Lesen-Lern-Karte
 
 
 

 
 Wichtelmarke-Schule mit Caco-Puppen aus den Fünfzigern


Privatfoto aus der Schule

 


Wichtelmarke-Schulmöbel mit Caco-Puppen aus den Sechzigern und Zubehör

 
 
 

Crailsheimer Schulmöbel aus den Fünfzigern.


Stern 1962
Müssen unsere Kinder zuviel lernen?
Do our children have to learn too much?





 Zubehör - Caco - accessories
 Caco Schulbänke 1966
 
 
aus meiner Sammlung
 
Das Caco-Klassenzimmer in einem Gottschalk-Schulgehäuse von 1968.
The Caco classroom in a Gottschalk room box of 1968 

 


1967
 stellte Modella eine Puppenschule zum Verkauf -
in einem schön illustrierten Pappkarton.
Die Schule bietet Aussicht auf den Kölner Dom.
In meiner Schule finden sogar doppelt so viele Schulbänke Platz -
man kann den Boden der Schule nämlich ausklappen,
um mehr Platz zum Spielen zu haben.
In 1967 Modella sold a doll's school in a colourful printed cardboard box.
Looking out of the window the childrem see 
he Cologne Cathedral and the bridge over the Rhine.

>>> 1972 Schule in Orange - School in orange
 
 



 VEDES 1968

"Puppenschule, komplett mit Einrichtung und Puppen, 45 x 22 x 17 cm, DM 19,75
Nur im VEDES-Fachgeschäft erhältlich!"


Immer noch die Fünfziger-Jahre-Wichtelmarke-Schulklasse.
Erst 1970 wird das Modell leicht verändert.





1967



Mit Erna-Meyer-Biegepuppen aus dieser Zeit.
With flexible dolls by Erna Meyer of that period.



Die Einrichtung wurde seit den 50er Jahren von Ulrich und Hoffmann (Wichtelmarke) hergestellt.
The doll furniture was made by Ulrich und Hoffmann (Wichtelmarke). 
 
 



Skipper School und Dolls 60er
 
 


VEB Spielwarenwerke Schneeberg, Schlema
(ehemals Sieber & Sohn)



Fröhliche Farben - Cheerful colours



Die Sonne kommt schon mit den Fenstern ins Zimmer.


Auf dem Foto von 1971 sieht man drei der Stuben,
die auch als Kaufladen und Schule angeboten wurden.
Hier sind jede Menge Ari-Babys zum Spielen vorhanden.
On the photo are three of the VEB Schneeberg room boxes. 
You could also buy a school or a shop version.
Here the room boxes are full of Ari babys.
 

School Schule
mit der neuen Wichtelmarke-Schulausstattung


Die Firma Sieber war auch im Westen Deutschlands vertreten 
und stellte dort ebenfalls Holzspielzeug her. 
So auch diese Turngeräte für den Sportunterricht.

 
SISO Sieber Turngeräte
1970er Jahre
 
The Sieber company was also represented in Western Germany
and also produced wooden toys there.
These gymnastic apparatuses for sport lessons.

"...nach dem Krieg von Fritz Sieber gründete Firma SISO nennen, die Holzspielzeug und Nussknacker produzierte und 1959 in den Westen nach Fürth umgesiedelt wurde. In den 1970'ern verkauft er zuerst 60 % seines Anteils an eine niederländische Holding und stößt wenig später die Firma SISO ganz ab.
[Sieber gründet stattdessen 1982 in Fürth Simba Toys. Seit 1993 erweiterte sein Sohn Michael Sieber die Firma immer mehr und übernahm u. a. Dickie, Schuco und BIG. Heute gehört die Simba-Dickie-Group mit eigenen Betrieben in Deutschland, Tschechien, Bulgarien und China zu den Marktführen auf dem Spielwaren-Sektor.]"
Quelle: https://www.der-lustige-modellbauer.com/t13548-wildwest-gebaude-aus-holz-fur-figuren-von-54-bis-70-mm

Also produzierte SISO West von 1960 bis 1981?

 


Alles aus Kunststoff - genau wie die Modella-Schule.

 
 
 


aus meiner Sammlung

Aus dem Conny-Programm von VERO 1981:
Schlafzimmer, Badezimmer, Küche, 
aber auch noch Kinderzimmer, Schulzimmer (rechts in der Mitte), etc.

From the Conny range of VERO:
All the other available rooms:
In the middle on the right: school

 
 
 
 Der Alltag in der Schule hatte sich bis 2013 
sehr verändert.
Caco meinte dazu in ihrem Prospekt:
"In der Schule geht alles drunter und drüber"
By 2013 Caco announced
"Things go haywire at school"




Vor vielen Jahren lieh ich diese Schulklasse mal für ein Filmset aus.
Die Mini-Schulbänke stehen in einer echten alten Schulklasse.
Years ago I lend this Caco/Wichtelmarke class to a film company.
Here you can see it in a real school class - shooting photos.



Freitag, 16. Juni 2023

Puppenhaus Nr. 124 - 1958 Bodo Hennig - Dollhouse no. 124

Alle Fotos aus der

Sammlung Familie Gröner

 Photos from the Collection Family Gröner
 
 
 
 
 


Bodo Hennig Bestellformular 1958:
 
Puppenhaus complett eingerichtet
(Wohnzimmer, Einbauküche, Schlafzimmer, Bad, WC, Terrasse, Kamin)
Nr. 124  128,90

Wohnteil vom Puppenhaus (ohne Möbel) 
Nr. 124a  46,--
Schlafteil vom Puppenhaus (ohne Möbel)
124b  34,--
Terrasse mit Blumen, Bäumchen, Wasserbassin
Nr. 124c  12,20
Kamin mit elektrischer Einrichtung für 2 Babyzellen
zum Anschluss für Wohn- und Schlafzimmer
Nr. 124d  4,80







 





 
 















 


 Zitat:
 
Neues Puppenhaus mit Sonnendach auf der Terrasse,
Außenkamin, Blumenbeeten und Wasserbecken. (Abb. 62)

"Das Spielzeug" Februar 1958



 
Originaltext des Sammlers:

Der Bodo Hennig Bungalow hatte einen Platzbedarf im Kinderzimmer von 108cm x 74cm.
Er besteht aus drei Teilen. 
Dem Wohntrakt mit Küche, 
Schlafzimmertrakt mit Bad und Flur 
und der Terrasse/Garten (diese fehlt leider). 
Die Rückwände der beiden Trakte (wenn man genau hinsieht), 
befinden sich in U-Profilen
 und konnten bei jedem Zimmer zum Spielen herausgenommen werden. 
So war ein Bespielen sowohl von oben als auch von der Seite möglich. 
Ein weiterer Gedanke war wohl auch, 
dass man die Möbel, wenn man mal gerade nicht damit spielte, 
in den beiden "Wohntrakten" verstauen konnte.
 Deckel bzw. Dach drauf und alles war gut verstaut.
 Hatte ja auch rings rum Wände, 
so konnte auch nichts herausfallen. 
Wie zwei "Spielzeugkisten" sozusagen, die gleichzeitig das Puppenhaus waren.

Den Bungalow habe ich bei einer Haushaltsauflösung im August 2021
 zusammen mit einer Gebr. Mathieu Küche erstanden.
 Als ich eintraf waren die "Teile" schon zur Abholung übereinander gestapelt.
 
 
 
 
Leider war keinerlei Einrichtung oder Zubehör mehr vorhanden. 





Original text of the collector:

The Bodo Hennig bungalow had a space requirement in the children's room of 108cm x 74cm.
It consists of three parts.
The living wing with kitchen,
bedroom wing with bathroom and hallway
and the terrace/garden (which is unfortunately missing).
The back walls of the two wings (if you look closely),
are in U-profiles
 and could be removed from each room for playing.
This made it possible to play from above as well as from the side.
Another idea was probably
that when you weren't playing with the furniture,
it could be stowed away in these two "wings".
 Put a lid or roof on it and everything was well stowed away.
 It also had walls all around,
so nothing could fall out.
Like two "toy boxes", so to speak, which were also the doll's house.

I bought the bungalow at a household liquidation in August 2021,
 together with a Mathieu kitchen.
 When I arrived, the "parts" were already stacked on top of each other for collection.

Unfortunately there was no furniture or accessories left.