Posts mit dem Label Zubehör werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Zubehör werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 8. Januar 2026

Guckis und andere Souveniere - Miniature Picture viewer TVs and other souveniers

 Picture viewer toy,  TV Viewers, Vintage Plastic TV, View-Master Souvenir, Photo Telescope Viewers, Mini Slide Viewer

  
 
 
 
 Das Foto zeigt eine Installation, die auf die Dauerausstellung verweist.
Im Schwabenland wurden nach dem Krieg 
von der Firma Walter & Prediger viele Reiseandenken produziert,
die sich auch in unseren Puppenhäusern dieser Zeit wiederfinden.

The photo shows an installation that refers to the permanent exhibition.
 After the war, the company Walter & Prediger
 produced many travelling souvenirs in Swabia, 
which can also be found in our doll's houses from this period.
 
 
 
 

 Klickfernseher, Bildbetrachter oder Gucki?
Sie werden seit 1958 in der Fabrik in Kaufbeuren hergestellt.
Auch heute noch "Made in Germany" mit jeweils 8 Farbdias. 
 
 
 

Plastiskope
Im Inneren befindet sich eine Scheibe mit 8 kleinen Dias.
Sie sind durch eine vergrößernde Linse im Gegenlicht zu sehen. 

 ... ein Kleinbildbetrachter ohne eigene Lichtquelle (im Gegensatz zu einem Gucki).
Sie wurden ab 1953 in Deutschland patentiert. 
 
 vintage plastic photo slide viewer in shape of television set 
Plastikop also known as plastiscope
 
 

 
 
 
 

 Otto Walter (geb. 1906) und
Alfred Prediger (geb. 1900)
kamen 1946 als Vertriebene
aus Gablonz nach Kaufbeuren.
Sie spezialisierten sich auf Reiseandenken aus Kunststoff 
für den einsetzenden Massentourismus.
  
(Infotafel des Museums Oberschönenfeld)
 
Als ich das Museum wegen der Bodo-Hennig-Ausstellung besuchte,
hatte ich nicht erwartet, in der Dauerausstellung
noch den Hersteller der kleinen Plastik-Fernseher
und Ansteckbroschen in meiner Sammlung zu finden.
 When I visited the museum for the Bodo Hennig exhibition,
I didn't expect to find the manufacturer of the small plastic televisions
and brooches in my collection
in the permanent exhibition.



Anstecknadeln





 Anstecknadeln als Dekoration des Kaufladens
  Pins as decoration for the toy shop
 
1962 Crailsheimer Kaufladen Anstecker
 
 Ansteckbroschen werden auch heute noch
 aus den Original-Stahlformen der Fünfziger Jahre hergestellt.
 
 
1962 Crailsheimer Kaufladen Bierkrüge
 

 
 
 
Walter & Prediger Katalog 2020
Anstecknadeln


Städtesouveniers: 
Anstecknadeln, die Urlauber an der Kleidung 
oder an ihren Hüten befestigten. 
 

 

City souvenirs:
Pins that holidaymakers attached to their clothing
or hats.
 
 

Noch mehr Hintergrund
 
 Schneekugeln
 
Hans Walter leitet mit seinem Bruder Bernhard
 die Firma Walter & Prediger in Kaufbeuren-Neugablonz, 
eine der zwei Firmen in Deutschland, die Schneekugeln herstellt. 
Gegründet haben das Unternehmen ihr Vater, Otto Walter, und Alfred Prediger 1948 
nach ihrer Vertreibung aus Gablonz im Sudetenland. 
Gablonz war eine Hochburg der Glas- und Schmuckindustrie
 – und Walter und Prediger knüpften an diese Tradition an. 
 
 
 Gestartet ist das Unternehmen 1948, 
unter der Leitung von Otto Walter und Alfred Prediger, 
mit der Herstellung von Hutbroschen
Mit viel Liebe zum Detail werden die Schneekugeln bis heute in Handarbeit gefertigt. 
 
  Museum Oberschönenfeld Info
 Foto
 

Anstecknadeln, Bildbetrachter, Guckis
Deko Puppenstuben Blechglobus als Spardose oder als Anspitzer in Puppenhäusern
 
 
 
    Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Fotos aus meiner Sammlung
diePuppenstubensammlerin
Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz.

Donnerstag, 25. Dezember 2025

Miniatur-Christbäumchen - Miniature Christmas trees

 MERRY CHRISTMAS

 

 

Die Caco-Familie bewundertt die brennenden Kerzen des Weihnachtsbaums.
 The Caco family admires the burning candles on the Christmas tree.
 
Regines Sammlung 
 

 
 Allerdings besteht der Ständer aus einem Saugnapf - warum?
 Das Beiblatt aus der Verpackung klärt uns auf:
 
Bäumchen, 15 cm, ohne Fuß, dafür mit pneumatischem Halter zu Anbringen
des Bäumchens an Glastafeln, Spiegeln, Fensterscheiben
und besonders für Autos geeignet,
mit 12 bunten Kugeln und 5 elektrischen Kerzen.
 
  However, the stand consists of a suction cup – why?
 The leaflet included in the packaging explains:
 Tree, 15 cm, without base, but with a pneumatic holder for attaching
the tree to glass panels, mirrors, window panes
and particularly suitable for cars,
with 12 colourful baubles and 5 electric candles.
 
 
 
 
Künstliche Weihnachtsbäumchen und Adventskränze 
mit elektrischer Beleuchtung und Glasbehang.
 Artificial Christmas trees and Advent wreaths
with electric lights and glass decorations.




 Hier sehen wir in Regines Sammlung
 den Weihnachtsbaum mit Fuß aus Holz.
  Here we see in Regine's collection
 the Christmas tree with a wooden base.
 
 
 

 Noch eine Weihnachtsbaum-Variante 
wohl von Ende der Fünfziger in einer Hennig-Stube.
  Another Christmas tree variation, 
probably from the late 1950s in a Hennig room box.
 
 

 

 

 
Eine kleine Tannenbaum-Version ohne elektrisch beleuchtbare Kerzen.
 A small version of a Christmas tree without electric candles.
 
 
     Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Fotos aus meiner Sammlung
diePuppenstubensammlerin
Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz

Sonntag, 14. Dezember 2025

Glaswarenfabrik - A. Sachse - Glassware factory


Das kleine Blechgeschirr sieht komplett aus.
The small set of metal tableware looks complete.
 



Aber dasselbe Set in der Originalverpackung zeigt, 
dass es ein Teegeschirr ist und dass in die Blechtassen Glaseinsätze gehören.
But the same set in the original packaging shows that it is a tea set
 and that tiny glasses belong into the tin cups.

 1950
 
A. Sachse & Co
Glaswarenfabrik, gegr. 1885
Neuhaus am Rennweg/Thüringen 

Wie in der Anzeige von 1950 aus dem Branchenblatt "Das Spielzeug" erwähnt,
wird die Firma 1885 von Albert Sachse gegründet.
Der erste Firmensitz war allerdings in Gablonz a.d. Neiße unter dem Namen
A. Sachse & Co.
und nicht in Neuhaus am Rennweg.
Es wurden Glaswaren aller Art hergestellt,
der größte Teil wurde exportiert.
Allein das Perlensortiment umfasste damals
40.000 verschiedene Arten.
Nach dem Tod von Albert Sachse 1921
 übernahm sein Sohn Karl die Firma.
Nach dem Zweiten Weltkrieg verlor die Firma alle ausländischen Filialen.
Es blieb nur der kleine Filialbetrieb in Neuhaus/Rwg,
der jetzt der Hauptsitz wurde.
Das Sortiment wurde wieder groß und vielseitig.
Außer der Glaskunst wurden auch chem.-pharmazeutische, chirurgische und 
technische Glaswaren produziert.
Auch Erzeugnisse anderer Firmen werden vertrieben.
Wie in alle anderen privaten Unternehmen versuchte der ostdeutsche Staat,
eine Beteiligung an dem Unternehmen zu erzwingen.
Karl Sachse war sogar zwei Jahre im Gefängnis.
1968 musste er eine staatliche Beteiligung dulden.
Anfang der 1970er wurden dann schließlich 
alle verbliebenen Unternehmen in teilweise privater Hand enteignet
und so wurde aus der Fa. Sachse die VEB Thüringer Glaskunst.





  

 



 


 

 

 
  Sammlung Katharina
 
 
 
 Sammlung Katharina

 
As mentioned in the 1950 advert from the trade journal "Das Spielzeug",
the company was founded in 1885 by Albert Sachse.
However, the first company headquarters were in Gablonz a.d. Neiße under the name
A. Sachse & Co.
and not in Neuhaus am Rennweg.
Glassware of all kinds was produced,
most of it was exported.
The range of beads alone comprised
40,000 different types.
After the death of Albert Sachse in 1921
 his son Karl took over the company.
After the Second World War, the company lost all its foreign branches.
All that remained was the small branch in Neuhaus/Rwg,
which now became the head office.
The product range became large and varied again.
In addition to glass art, the company also produced chemical, pharmaceutical, surgical and
technical glassware were also produced.
Products from other companies were also sold.
Like all other private companies experienced, the East German state tried to force
to force a stake in the company.
Karl Sachse was even imprisoned for two years.
In 1968, he had to tolerate state involvement.
At the beginning of the 1970s
remaining companies, some of which were privately owned, were expropriated
and the Sachse company became VEB Thüringer Glaskunst.


Translated with DeepL.com (free version)

 







 
 
Jede Art von Miniaturfiguren aus Glas,
Blumentöpfe, Tiere, kleine Szenen,
Geschirr, Kaffee- und Teeservices, Karaffen, Schüsseln, Bonbongläser,
Zierporzellan, Babyflaschen, Blumenvasen und und und.
Alles hauchzart und filigran.

All kinds of miniature figures made of glass,
flower pots, animals, small scenes,
crockery, coffee and tea services, carafes, bowls, sweet jars,
decorative porcelain, baby bottles, flower vases and much more.
All delicate and filigree.
 




This article was also published in the online magazine
Dolls' Houses Past and Present
 
  Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Fotos aus meiner Sammlung
diePuppenstubensammlerin
Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz.
 

Sonntag, 28. September 2025

Hasenstall aus dem Erzgebirge - 1951 - Rabbit hutch from the Ore Mountains

  1951 

veröffentlichte das Land Sachsen einen Export-Katalog für Spielzeug.
Er zeigt die Holzspielzeuge aus dem Erzgebirge dieser Zeit,
also kurz nach dem Krieg.
Eine Liste der Hersteller und ihrer Produkte ist ebenfalls enthalten.
 Das Besondere sind die großen Farbtafeln, 
in einem Jahrzehnt als Farbfotos in Verkaufskatalogen sehr selten waren.
1951 the state of Saxony published an export catalogue for toys.
It shows the wooden toys from the Erzgebirge region at the time,
shortly after the war.
A list of manufacturers and their products is also included.
 The special feature is the large colour plates, 
in a decade when colour photos were very rare in sales catalogues.
 
 

Auf einer Tafel ist ein Stall für Kaninchen oder Hasen zu sehen,
der heute noch fast genauso gefertigt wird.
Es gab ihn auch in einer größeren Ausführung.
Die Hasen bzw. Kaninchen sind im Design
jahrzehntelang gleich geblieben.
 One panel shows a hutch for rabbits or hares,
which is still made almost exactly the same way today.
It was also available in a larger version
The hares or rabbits have remained the same in design
for decades.
 
 
 
Mein Stall ist schon sehr alt,
aber wie alt genau weiß ich natürlich nicht.
 My stable is also very old,
but of course I don't know exactly.
 
 
 
 
 Nicht nur zu Ostern ist er ein schöner Blickfang -
bei mir an der Seitenwand eines großen Puppenhauses
  It's not just a beautiful eye-catcher at Easter -
in my collection it is on the side wall of a large doll's house.
 
 
 

 
 
 
 
 
  
 

Lili Börsch - 1954
 
 

Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Fotos aus meiner Sammlung
 Creative Commons LizenzvertragdiePuppenstubensammlerin

Freitag, 22. Dezember 2023

Geschenkepackungen für das Puppenhaus der kleinen Hausmütterchen - Christmas presents for doll mothers

 

Sammlung Gronau 

Hersteller: M.W. Reutter Porzellanfabrik
 

 
Porzellan-Kaffee-Service aus den Sechzigern.
Oft in Bodo-Hennig-Konvoluten zu sehen. 
Porcelain coffee service from the sixties.
Often seen in Bodo Hennig collections.
 

 Alles fürs Puppenkind

 

 
 Neuartiges Puppengeschirr. Zerbricht nicht beim Hinwerfen!
Hersteller H. Funke, Dresden
New dolls dishes. Does not break when falling down!
Manufacturer H. Funke, Dresden

 
Als Kunststoffe noch eine Neuheit waren.
When plastics were still a novelty.



Diese Töpfe und Teller aus Kunststoff passen in die größere Küche.
These bowls and pots are for a bigger kitchen.





 Teeservice aus Glas
DDR
 
 
Sie machen ihre Puppenmutti glücklich

 
 
 
Selber-Kaffee-filtern-Geschenkepackung
Backset
Kaffee-Service

 
 
Ari - Plastikgeschirr
 



Ari







 
Zu Weihnachten kommt Licht ins Puppenhaus!
Light comes into the doll's house at Christmas!
Von Feinmetall
 


 


 Von Rudolf Süß
 
 
 Für das kleine Hausmütterchen


 

 Sammlung Bruchsal
 
Ari-Puppengeschenke


 
 
 
 
"Für gesunde und kranke Tage, für die Reise und Toilette der Puppen"
 

 Caco-Biegepuppe Fünfziger Jahre
 "Mein Püppchen ist krank"
"My little doll is sick"
 


Hertwig-Porzellanpuppe
"Mein Püppchen ist krank"
 
 
 
 
 Für die Mädchen
 





Alles wie bei Mutti - Olly



Aus der Sammlung Bruchsal
From the Collection Bruchsal


Die Sammlerin ist sich sicher, dass dies "Gablonzer" Glasminiaturen sind, 
es steht leider kein Hersteller auf dem Karton.

Der Name "Gablonz" leitet sich nicht von einer Firma ab,
 sondern von einer Stadt in Böhmen
 (heute Tschechische Republik) in der schon seit dem 16. Jahrhundert Glas hergestellt wurde.
 Im 19. Jahrhundert erlebte die Gablonzer Industrie mit der Fertigung von Modeschmuck
 (Glasperlen, Strass) einen großen Aufschwung. 
In alle Welt wurde exportiert, 
dem Netzwerk der unterschiedlichsten Handwerks-, 
Industrie- und Dienstleistungsbetrieben gehörten im Jahre 1938 über 4000 Unternehmen an.

Nach dem Zweiten Weltkrieg befand sich Böhmen hinter dem Eisernen Vorhang.
 Die deutschen Einwohner aus der Region um Gablonz 
wurden von den neuen Machthabern vertrieben
 und viele siedelten sich im Süden West-Deutschlands in Kaufbeuren an.
 Ein ganzer Stadtteil beherbergte die vertriebenen Handwerker und Facharbeiter aus Gablonz,
 die in den Trümmern einer Munitionsfabrik ihre Werkstätten wieder aufbauten
 und Kontakt zu ihren Vorkriegskunden knüpften.
Der Stadtteil wurde 1952 umbenannt in 

Neugablonz

und ist heute wieder der größte Verbund Modeschmuck herstellender Betriebe der Welt.

The collector is sure that these are "Gablonz glass miniatures".
 Sadly there is no name on the beautiful box.

Googling the origin of that brand reveals a fascinating story:
the name derives not from a firm but from a town in Bohemia
 (today Czech Republic) where they produced glass since the 16th century.
 In the 19th the region boomed with success because of their famous costume jewellery 
 (rhinestones) which was exported all over the world.
 In 1938 more than 4000 firms were involved in that industry.

After WWII Bohemia was behind the Iron Curtain 
and the German population was forced to leave - 
exactly the people who owned or worked in the glass industry.
 They could not take anything with them when they fled across the border
 into the south of Germany. 
Many of them settled in a quarter of the town Kaufbeuren
 where they revived their craft and contacted their former clients.
They were successful and in 1952 the quarter was renamed in 

Neugablonz = New Gablonz

Today it is the largest trade accociation for costume jewellery of the world.



Die Weingläser sind allerdings nicht aus Glas sondern aus Plastik. 
Man findet sie häufiger in älteren Puppenhäusern.
Actually the wine glasses are made of plastic and not of glass
 - they are frequently found in German older dolls houses.



Seiffener Blumenstöckchen aus Holz




 
 Der kleinen Puppenmutter
 



 Das Christkind bringt neue Waren für den Kaufladen.
Father Christmas brings new goods for the shop.
 


 
 
 
 
 
Weitere Geschenkepackungen:
 
Kaffeeservice
Tee-Service

Badegarnitur für Puppen
Puppen-Apotheke
Schwesterngarnitur für Kinder

Später
Geschenke-Packungen auch für Modepuppen
Z. B. Petra von Plasty: Hut-Garnitur, Wäsche-Garnitur, Reise-Garnitur

 More gift packs:
Coffee service
Tea service
Bath set for dolls
Dolls' pharmacy
Nurses set for children
Later
Gift sets also for fashion dolls
e.g. Petra from Plasty: hat set, lingerie set, travel set
 
 
 
 
Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Fotos aus meiner Sammlung
 Creative Commons LizenzvertragdiePuppenstubensammlerin