Kinderzimmer und mehr - Fiedler & Podey - Nurseries and more

 Plastikwerk Fiedler & Podey

Werbeanzeige aus der Zeitschrift "Das Spielzeug"

Kaffeeservice, Servierwagen, Kinderwagen, Wiege,

Stubenwagen, Kinderstuhl, Hochstuhl 

und auch Plastikmöbel gab es schon 1950 von der neugegründeten Firma.

Coffee set, serving trolley, pram, cradles, bassinet, high chair
and also plastic furniture was already available

 in 1950 from the newly founded company.
 

Fiedler & Podey. 

(Flickr Album)

 

(Blogger Album)

In den Werbeanzeigen der oben verlinkten Fotoalben finden wir auch

ein Radio für Puppenstuben,

einen Laufstall, eine Schaukelente "Ducky",

einen Waschtisch, einen Kühlschrank,

einen Staubsauger, Zubehör für die große Wäsche,

einen Laufstall, eine Schaukel, einen Liegestuhl, einen Sonnenschirm

und noch viel mehr Plastik-Spielzeug.

In the advertisements of the photo albums linked above we also find
a radio for doll's houses,
a playpen, a rocking duck "Ducky",
a washstand, a refrigerator,
a hoover, accessories for the big laundry,
a swing, a deck chair, a parasol
and many more plastic toys. 

 

 

 1950

 

 

 

 

1950 

Mein Exemplar ist allerdings nicht original von Fiedler & Podey, 

sondern eine spätere Kopie, gemarkt "Parva".

However, my copy is not an original by Fiedler & Podey,
but a later copy, marked "Parva".

 

 

1951

 

 

 

 

Radio mit und ohne Musiklaufwerk

 - mein Exemplar ist ohne Musik.

Radio with and without music drive
 - my copy is without music.

 

1951

 

 

Foto und Text: Sammlung Familie Gröner

 

Das Radio mit Spieluhr mit der Artikelnummer 2005. 

 Das Radio selbst ist nicht mit Fiedler & Podey gemarkt. 

Lediglich mit dem Telefunken Logo auf der Rückseite.

 Möglicherweise gab es hier eine Kooperation mit Telefunken.

 Auf der Werbeanzeige zum Radio mit der Artikelnummer 2001 auf Ihrem Blog steht auch:

 Auch mit schweizer Musikwerk lieferbar. (Liefermöglichkeit beschränkt).

 War das Radio mit Spieluhr wohl hauptsächlich als Werbegeschenk 

von Telefunken gedacht und Fiedler & Podey hat es nur produziert? 

Waren deshalb so wenige für den direkten Verkauf durch Fiedler & Podey bestimmt?

 Das Radio selbst ist auch für Puppenstubenverhältnisse relativ groß.

 Es hat die Abmessungen: 10cm x5,3cm x 6,9cm.

1952

Dafür hat mein Kühlschrank ein Musiklaufwerk!

Was immer auch ein Musiklaufwerk in einem Kühlschrank zu suchen hat.

Es funktioniert aber noch ausgezeichnet und ist sehr laut.

But my fridge has a music drive!
Whatever a music drive is supposed to do in a fridge.
But it still works perfectly and is very loud.

Wirklich? Die Batterie soll mit dem Messer halbiert werden??? 

Really? The battery should be cut in half with a knife???

 

rechts: 1954 Plasty de Luxe Puppenwagen

Fotos aufgenommen mit Erlaubnis der Verkäuferinnen der Puppenbörse in Ratingen.

 

1955 Kinderzimmerset

 

Schneewittchen-Motiv

 

 Plastikwerk Fiedler & Podey, Neulussheim/Baden

um 1959

 

 Markierung auf dem Kinder-Schaukelstuhl

 

Hartplastik - rigid/hard plastic

 

 

 

 

Fiedler and Podey "Plasty"

 

 

1958 - 1959

Tierbilder auf den Weichplastikwiegen von Fiedler & Podey, nicht gemarkt.
Pictures of animals on the cradles of soft plastic by Fiedler & Podey - no logo though.

 

 

1959

Quelle Katalog

 

 Hartplastik

 

 

Weichplastik

 

Weichplastik

Nicht nur eine andere Farbe, auch ein anderes Muster in der Rückenlehne.

 

 

ab 1960 

Fiedler & Podey in meiner Sammlung

Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Fotos aus meiner Sammlung

 diePuppenstubensammlerin

Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz.

Klapppuppenstube - 1955 - Folding doll house

 

Eine Stube von Mitte der Fünfziger Jahre.

Parkettpapierboden und Blumentapete mit Bordüre.

Die Möbel sind von Fritz Altmann.

Die Polstergruppe sieht man gewöhnlich mit anderen Schränken.

Hier zum Beispiel im Karstadt-Prospekt von 1955.

 

 

 Auch die Stehlampe und das Bild stimmen überein.

Die Küche ist ebenfalls von Fritz Altmann.

 

Das Besondere an diesen Möbeln:

Es sind Anbaumöbel, sogar mit einem Eckschrank,

genauso wie sie auch in den Versandhauskatalogen für das Wohnzimmer angeboten wurden.

The special thing about this furniture:
It's mobile furniture, even with a corner cupboard,
just as it was offered in the mail-order catalogues for the living room of that time.

 

1955 Neckermann

Die Möbel können also auch anders aufgestellt werden.

Sogar ein Radio ist eingebaut.

So the furniture can also be placed differently.
Even a radio is built in. 

Alle Schranktüren lassen sich öffnen.

All doors can be opened.

 

 

 

Die Stube läßt sich zusammenklappen indem man die Schrauben hinten

etwas dreht, dann lösen sich die Wände.

Meine Seitenteile wurden allerdings unten alle festgeklebt.

The room box can be folded up by turning the screws at the back a little

 then the walls come loose.
However, my side panels were all glued down at the bottom.

Die Fenster lassen sich öffnen.

The windows can be opened.

 

 Alle Fotos sind aus meiner Sammlung,

mit Ausnahme der Bilder aus den Warenhauskatalogen.

 

 

Alle Fotos, die mit "aus meiner Sammlung" gekennzeichnet sind:

   diePuppenstubensammlerin

Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz.

Brautpaare - Caco - Bridal couples

 Hochzeit im Mai

 

Brigitte 1957

 

 

Brautpaar von Anfang der Fünfziger

 Bride and groom from the early fifties

 

 

 

 

 Meine drei neuen Bräute:

Von Anfang und Ende der Fünfziger und aus den Siebzigern

 

My three new brides: 

Early fifties, late fifties and seventies

 

 

 1975 Marion Heft 7

 

 

 Meine zwei schon vorhandenen Bräute (links) 

mit einer Braut aus der Sammlung Borbeck von ca. 1960.

My two already present brides (left)
with a bride from the Borbeck collection from around 1960. 

 

 

 

Eine Fotogeschichte über eine Hochzeit von 1959

(mit Caco-Puppen)

A picture story about a wedding of 1959 with Caco dolls 

 

 

 Wir wollen heiraten - 1959 - We want to marry

Die ganze Geschichte - the complete story

 

Meine fünf Caco-Bräute in meiner Hochzeitsvitrine.

My five Caco brides in my wedding show case.

 

Hochzeit - Wedding

Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Fotos aus meiner Sammlung

 diePuppenstubensammlerin

Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz.