Besondere Ari-Puppen der Sechziger - Special Ari dolls of the 60s

 

 Trachtenpuppen-Musterkiste von Ari, Sechziger Jahre

 

 

3277 Irland, 3277 Holland Volendam, 3277 Schwarzwald

 

Außer den typischen Schwarzwaldmädels sammle ich keine Trachtenpuppen,

aber dieser Ari-Muster-Karton

hat eine seltsame Anziehungskraft -

die süße irische Puppe mit dem Rotkäppchen-Umhang gab den Ausschlag für den Kauf. 

Apart from the typical Black Forest girls, 

I don't collect any traditional costume dolls,
but this Ari pattern box
has a strange attraction -
the cute Irish doll with the Little Red Riding Hood cape 

tipped the scales in favour of the purchase.

 

 

Norwegen, Schweden, Finnland

3277 Trachten E197

 

 

 

Schwarzwald, Belgien Brüssel, Frankreich Elsass

 

 Die Ari-Trachtenpuppen tauchen im Ari-Katalog von 1994-1998

 wieder auf.

 

 

 

 Ein typisches Phänomen der Fünfziger und Sechziger Jahre

waren die als Geschenk verpackten Toilettenartikel.

Seife usw. wurde dabei teilweise sehr aufwändig verpackt.

Hier sehen wir eine schön kitschige Variante mit viel Schleifenband.

Die Ari-Gummipuppe ist auf dem Seifen-Sockel festgeklebt.

 A typical phenomenon of the fifties and sixties
were the gift-wrapped toiletries.
Soap etc. was sometimes packaged very elaborately.
Here we see a beautifully kitschy version with lots of ribbon.
The Ari rubber doll is glued to the soap base.

 

In meinem Hochzeitsregal steht die Seifen-Ari

oben links.

My Wedding shelf: 

the soap Ari is top left.

 1960 kamen neben neuen Miniaturautos auch Elastin-Puppen mit eingenähten

 statt aufgeklebten Haaren dazu. 

In einem Bericht über die Leipziger Messe wird die private Firma

 sehr für die Exporterfolge seit 1945 gelobt. 

Abnehmer sind in den USA, Kanada, Südamerika, Australien, 

 Südafrika, Irak und der Vereinigten Arabischen Republik ("Neue Zeit")

 

1964 Leipziger Messe

August Riedeler, Königsee, Thüringen

Puppen- u. Steingutfabrik.

Unzerbrechliche Kleinpuppen auch mit eingenähten Haaren aus Elastin und Plastik.

 

1964 war Riedeler die größte Puppenfabrik der DDR. 

Inhaberin war immer noch Leonore Steinmann, geb. Riedeler,

 Geschäftsführer war seit 1952 der Ehemann Horst Steinmann. 

Mit 860 Beschäftigten plus 360 Heimarbeitern wurden pro Tag 30000 bis 40000 Puppen hergestellt,

 von denen 90 Prozent exportiert wurden. 

Immer noch waren kleine Puppen und Garnituren der Schwerpunkt. 

Modelle und Kleidung entwarf die Inhaberin selbst.

 

ARI - August Riedeler, Königsee 

ARI-Krankenschwestern 

ARI-Hochzeitspaare 

 

 

Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Fotos aus meiner Sammlung

 diePuppenstubensammlerin

Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz.