Kaffeekultur im Puppenhaus - Coffee culture in the dollhouse

1961 Werbung für Jacobs Kaffee 

"Praline" Heft 24

Sonntag zu Haus

An diesem Sonntag sind sie zu Haus geblieben:

Vati, Mutti, Klein-Peter und Susannchen.

Draußen regnet's und stürmt's.

Umso gemütlicher ist es heute daheim.

Und wenn am Nachmittag der gedeckte Tisch zur schönsten Sonntagsstunde einlädt,

freuen sich die Kleinen über Muttis selbstgebackenen Kuchen

 und die Großen über JACOBS KAFFEE,

den köstlichen, wohlschmeckenden Kaffee,

der immer ein ganz besonderer Genuß ist.

1930er Jahre

"Rotes Kaffeeservice mit Tablett aus Holz"

Kaffee ist öfter in der Puppenwelt zu finden.

In Form von Kaffee-Services, Kaffeemaschinen, Kaffeefiltern,

 Kaffeemühlen und Kaufladen-Kaffee-Packungen.

Das Kaffee trinken am Morgen oder am Nachmittag

 wurde von den Mädchen in den Kinderzimmern wohl gerne nachgeahmt. 

Sammlung Katharina

Goldenes Kaffeeservice aus Porzellan

Coffee is often seen in the doll world.

In the form of coffee services, coffee machines, coffee filters,

 coffee grinders and shop coffee boxes.

Drinking coffee in the morning or in the afternoon

 was probably happily imitated by girls in the children's rooms. 

Sammlung Katharina

Feines Kaffeeservice aus Glas

Fine glass coffee set

aus meiner Sammlung

1950

1951

1951

Kaffeeservice von Fiedler und Podey

aus dem neuen Material Plastik

Prospekt "Komm mit ins Spielzeugland"

1951

Die Kaffeemühle steht bereit und in der Stube ist der Kaffeetisch gedeckt.

The coffee grinder is ready and the coffee table is set in the living room.

Legespiel aus den Fünfzigern

Wir kaufen ein - We go shopping

Korona Kaffeemittel

aus meiner Sammlung

Werbebeigaben der Fünfziger 

Werbung für Günzburger Kaffeemittel

aus meiner Sammlung

Werbebeigaben der Fünfziger 

Margarinefiguren für die Puppenstube -1950-1954 - 
Commercial give-aways for dollhouses

Sammlung Katharina

aus meiner Sammlung

Kaffeeservice aus den Sechzigern mit Blumenkorb.

Hohe Kaffeekanne

Coffee service from the Sixties with flower basket

aus meiner Sammlung

Bauchige Teekanne?

aus meiner Sammlung

aus meiner Sammlung

aus meiner Sammlung

aus meiner Sammlung

Werbebeigaben der Fünfziger von Funck

1961 Konsum

Melitta-Kinderfilter mit Kaffeekanne, Wasssermaß, Kaffeemaß und 20 Filtertüten

Modernes Kaffeeservice für Kinder, aus Plastik

1961

Sammlung Gronau

Kaffee-Service von Bodo Hennig

Die Kinder trinken Kaffee

The children are drinking coffee

aus meiner Sammlung

Kaffee-Services von Ari

aus meiner Sammlung

Kaffee-Service von Ari

ARI - August Riedeler, Königsee

Kaffee-Service von Crailsheimer

Kaffee-Service von Crailsheimer

Plastikküchen - Crailsheimer - plastic kitchens

aus meiner Sammlung

Ein weiteres Kaffee-Service von Crailsheimer

aus meiner Sammlung

Modella

aus meiner Sammlung

aus meiner Sammlung

1969 Bodo Hennig

aus meiner Sammlung

1981 Bodo Hennig

Kaffeegedeck

"Für die kleine Kaffeetante"

aus meiner Sammlung

VERO-Kaffeeservice

aus meiner Sammlung

VERO-Kaffeeservice

aus meiner Sammlung

aus meiner Sammlung

Kaffee-Service von VERO

in verschiedenen Farben

1970 Konsument Katalog DDR

 

 

Hermann Rülke

What is the difference between a coffee set and a tea set? 

Sometimes the answer is that a coffee service is made of a thicker porcelain

 and also includes cake plates.

Others point to the shape of the pot, i.e., the coffee pot is tall

and the teapot is bulbous.

The spout of the coffee pot sits very high up,

so that the coffee grounds, which settle at the bottom of the pot,

is not poured into the cup.

In the bulbous teapot, the spout is at the very bottom,

so that the tea leaves floating on top are not poured into the cup.

*********

Coffee beans were freshly ground,

 in the lap coffee grinder or the wall coffee grinder.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

1971

 

 

 

1972

Fürs Kaffeekränzchen:

Formschönes, schlagfestes Service DM 20,-

 For the coffee party:

Elegant, impact-resistant service DM 20,-

 

 

aus meiner Sammlung

aus meiner Sammlung

Kaffeemaschine von Lundby 1977

und von Bodo Hennig 1988

Was ist der Unterschied zwischen einem Kaffee- und einem Teeservice? 

Manchmal ist die Antwort, dass ein Kaffeeservice aus einem dickeren Porzellan gefertigt

 ist und auch Kuchenteller beinhaltet.

Andere weisen auf die Form der Kanne hin, d.h. die Kaffeekanne ist hoch

und die Teekanne ist bauchig.

Der Ausguss bzw. die Tülle der Kaffeekanne sitzt sehr weit oben,

damit der Kaffeesatz, der sich am Kannenboden absetzt,

nicht in die Tasse gegossen wird.

In der bauchigen Teekanne ist die Tülle ganz unten,

damit die oben schwimmenden Teeblätter nicht in die Tasse gegossen werden.

*********

Kaffeebohnen wurden frisch gemahlen,

 in der Schoßkaffeemühle oder der Wandkaffeemühle.

aus meiner Sammlung

 

 

-zuletzt aktualisiert 6.3.2024

Alle Fotos, die mit "aus meiner Sammlung" gekennzeichnet sind:

 

Dieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz.