.jpg)
Eine Puppenküche, wahrscheinlich aus den Zwanziger Jahren.
A doll's kitchen, probably from the 1920s.
.jpg)
Die hauchdünne „Marmorplatte” ist gebrochen.
Sie besteht tatsächlich aus einem porzellanähnlichen Material.
The wafer-thin ‘marble slab’ is broken.
It is actually made of a porcelain-like material.
.jpg)
In den Türfenstern ist dagegen eine grüne Kunststoff-ähnliche Scheibe.
In contrast, the door windows have green plastic-like panes.
.jpg)
Auch die "Marmorplatte" des kleineren Küchensschranks ist gebrochen...
The ‘marble top’ of the smaller kitchen cabinet is also broken...
.jpg)
... nur die Platte auf dem kleinen Abstelltisch war noch heil.
... only the plate on the small side table was still intact.
Wofür wohl die Holzkiste verwendet wurde?
Ist es vielleicht ein Brotkasten? Oder eine Gebäckdose?
Die Google-Bildersuche fand auch viele ähnliche Fotos,
die alte Rezeptkarten-Kisten in diesem Design zeigten.
What do you think the wooden box was used for?
Is it perhaps a bread bin?
A Google image search also found many similar photos
showing old recipe card boxes in this design.
showing old recipe card boxes in this design.
.jpg)
Die gebrochene "Marmorplatte" des Tisches.
Hier ist ersichtlich, wie dünn das Material ist.
Und dank des 13-cm-Caco-Mann wird auch der große Maßstab
der Küche deutlich.
The broken ‘marble slab’ of the table.
Here you can see how thin the material is.
And thanks to the 13 cm Caco man, the large scale
of the kitchen also becomes clear.
Here you can see how thin the material is.
And thanks to the 13 cm Caco man, the large scale
of the kitchen also becomes clear.
In einem Buch der Zwanziger Jahre mit Entwurfszeichnungen für Küchen
fand ich die Küchenstühle wieder (links).
In a book from the 1920s containing design drawings for kitchens,
I found the kitchen chairs (left).
Doch die Küchenschränke dieses Innenarchitektur-Büros sind wesentlich moderner.
Diese Bilder werde ich später noch vorstellen.
However, the kitchen cabinets designed by this interior design firm are much more modern.
I will present these images later on.
I will present these images later on.
Die Küche / Deutsches Reichs- & Auslandpatente
Nürnberg : D. Maile & Co., Büro für Innenarchitektur, [zwischen 1925 und 1930?]
Nürnberg : D. Maile & Co., Büro für Innenarchitektur, [zwischen 1925 und 1930?]
Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Fotos aus meiner Sammlung
diePuppenstubensammlerinDieses Werk ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0 International Lizenz.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen