Mittwoch, 8. Januar 2020

Chronologie - Hermann Rülke - Chronology



1887
Carl Hermann Rülke gründet in Kleinhartmannsdorf eine Puppenmöbelfabrik.
>Geschichte Kleinhartmannsdorf<
Carl Hermann Rülke founds a doll furniture factory in Kleinhartmannsdorf.
 

Hermann Rülke, geboren 1865, gestorben 1937, 
arbeitete schon als Zehnjähriger in der Puppenmöbelfabrik Flath in Eppendorf.
Sohn eines Tagelöhners, 13 Geschwister, kaufte 1887 ein Grundstück, heutiger Firmensitz.
Fertigung von Hand der Puppenmöbel, 
einzige Technik war die Nähmaschine, die zur Kreissäge umfunktioniert wurde.
Das Holz holte er selbst aus dem Borstendorfer Wald.
Mit von Hunden gezogenen Handwagen wurden 
die hergestellten Puppenmöbel zu den Verlegern
 nach Grünhainichen und Olbernhau gebracht.
Hermann Rülke, born in 1865, died in 1937,
worked in the doll furniture factory Flath in Eppendorf at the age of ten.
Although only the son of a day labourer with 13 siblings,
he bought a piece of land in 1887 for his manufactury 
which today is the company headquarters.
Production of the doll furniture by hand,
the only technology was a sewing machine,
which was converted into a circular saw.
He fetched the wood himself from the Borstendorf forest.
With hand carts pulled by dogs 
 the manufactured doll furniture was brought 
to the dealers in Grünhainichen and Olbernhau.
 
1896
war er auf der Leipziger Messe vertreten.
He shows his doll furniture at the Fair in Leipzig.

1912
wurden 18 Arbeiter beschäftigt.
 18 workers were employed.

1930
vernichtet ein Feuer, das 3 Tage brennt, große Teile der Fabrik.
A fire that burned for three days destroyed large parts of the factory.

1937
Sohn Kurt übernimmt die Leitung. Georg, der andere Sohn, ist Leiter der Produktion.
After Carl Hermann's death his son Kurt leads the firm.

1938
Hermann Rülke, Spielwarenfabrik, Spez.: Puppenmöbel
Fernsprecher, Post, Bahnstation Eppendorf


 

1939
100 Arbeiter.
100 workers.


1950



1954



1957
"Im großen wie im kleinen hat sich einiges getan auf dem Gebiete der Wohnkultur.
Hermann Rülkes (Kleinhartmannsdorf) Puppenstubeneinrichtungen 
bieten Anbauküchen nach letztem Modell der Bauakademie,
 schaumgummigepolsterte Schalensessel, 
hochmodische Couchs und Sitzecken in vielen Farben, exklusive Verandaliegen."
"On a large and small scale, a lot has happened in the field of home decor.
Hermann Rülke's (Kleinhartmannsdorf) doll's house furnishings 
offer kitchenettes according to the last model of the Bauakademie,
 foam rubber upholstered shell chairs, 
highly fashionable couches and lounge furniture in many colours, 
exclusive veranda couches."
From a report about the Fair in Leipzig.



1962
Johannes - die 3.Generation, Sohn von Georg - 
leitet unter staatlicher Beteiligung den Betrieb.
Johannes - the 3rd generation, son of Georg -
 manages the business with state participation.



1967
 
 
 


1969
 
 
Messebericht:
Hermann Rülke Kleinhartmannsdorf offeriert wiederum
 neue Wohnzimmer- und Schlafzimmer-Garnituren, 
die als "ausgewogene Plast-/Holz-Kombinationen von dem eigenwilligen Weg
 dieses Herstellerbetriebes Zeugnis ablegen."
Produktionssteigerung durch Plastik.
Trade fair report:
Hermann Rülke Kleinhartmannsdorf again offers 
new living room and bedroom sets, 
which as "balanced plastic/wood combinations bear witness 
the idiosyncratic approach of this manufacturer."
Increased production through plastic.



1972
Zwangsverstaatlichung des Familienbetriebs,
in 9 Tagen musste die Inventur durchgeführt werden,
150 Beschäftigte.
Firmeninhaber Johannes Rülke wurde Betriebsdirektor des neuen
VEB Rekord - Spielwarenwerk ab 1972
VEB VERO Olbernhau, Olbernhau ab 1981.

Forced nationalization of the family business,
in 9 days the inventory had to be done,
150 employees,
company owner Johannes Rülke became manager of the new
 "VEB Rekord Spielwarenwerk Kleinhartmannsdorf" .
1981 the nationally owned firm merged into the larger VEB VERO Olbernhau.
 
  
1989
übernahm Hans-Jörg die Leitung
(4. Generation)

1991
Reprivatisierung / Reprivatisation

2008
56 MitarbeiterInnen, Installation einer Solaranlage,
15 Puppenhäuser im Angebot, sowie zwei naturbelassene 
40-teilige Möbelserien aus Holz ("Filius" und "Rustikal").
56 employees, installation of a solar system,
15 doll's houses, as well as two natural
 40-part furniture series made of wood ("Filius" and "Rustikal")

2012
125 Jahre Rülke Holzspielzeug / Anniversary

 2013
5. Generation:
Björn Rülke, 34 Jahre, Rechtsanwalt, zuständig für Vertrieb und Kooperation,
 und Schwester Katja, Betriebswirtin.
Firmenbeschreibung:
Klassisches Holzspielzeug, Lacke und Farben auf Naturbasis,
 80 Prozent für den deutschen Markt,
 55 Arbeitnehmer. Zweites Standbein Holztechnik, 
 Präzisionserzeugnisse für die Industrie.
Björn Rülke, 34 years old, lawyer, responsible for sales and cooperation,
and sister Katja, business economist.
Company description:
Classical wooden toys, varnishes and paints on natural basis, 
80 percent for the German market, 55 employees. 
Second main pillar is wood technology (precision products for industry).

Geschäftsführer Björn Rülke von der
 Rülke Holzspielzeug GmbH Kleinhartmannsdorf
Managing director: Björn Rülke





Quellen:
  • "Es weihnachtet schon bei Familie Rülke". Freie Presse 21.9.2013
  •  "Mitarbeiter am Gewinn beteiligt" Freie Presse 28.11.2008
  • "Traumhäuser" von Katrin Kablau. Freie Presse, Wochenende, Chemnitzer Zeitung 2.12.2011
  • "Von Kleinhartmannsdorf in die große weite Welt. Rülke Holzspielzeug begeistert Groß und Klein". 2012. https://www.wirtschaft-in-mittelsachsen.de/unternehmen/platz-zum-wachsen/von-kleinhartmannsdorf-in-die-grosse-weite-welt-ruelke-holzspielzeug-begeistert-gross-und-klein.htm
  • "Wenn die Männer verliebt sind ... sitzt ihnen das Geld locker in der Tasche - Teures Spielzeug geht am besten." Neue Zeit, Do. 14. März 1957, Jahrgang 13 / Ausgabe 62 / Seite 6



Hermann Rülke in meinem Blog

 
Wenn nicht anders vermerkt, sind alle Fotos aus meiner Sammlung
 Creative Commons LizenzvertragdiePuppenstubensammlerin
Eingestellt von um
Labels:

2 Kommentare:

Abonnieren Kommentare zum Post (Atom)